Des groupes présents sur 4 continents appellent leurs gouvernements à tenir les entreprises du tabac responsables pour les dommages qu’elle cause aux personnes et à la planète.
Grupos de 4 continentes fazem um chamado a seus governos para responsabilizar as corporações do tabaco pelos danos que causa às pessoas e ao planeta.
Grupos de 4 continentes hacen un llamado a sus gobiernos para que responsabilicen a las corporaciones tabacaleras por los daños que causan a las personas y al planeta.
Groups across 4 continents demand governments hold tobacco corporations liable for harming people and the planet.
El reporte de Corporate Accountability advierte sobre la erosión del Artículo 5.3 del Convenio Marco de la OMS, evidenciando cómo las corporaciones manipulan agendas de seguridad, innovación y combate al contrabando para moldear regulaciones a su favor.
The tobacco industry is making inroads through government trade and economic agencies, skirting the more wary health ministries.
